Аu pair з французької перекладається як «за взаємною згодою». Цим самим словом «о’пер» називають дівчину або хлопця, що бере участь у міжнародній освітній програмі: приїздить в іншу країну, вивчає її мову і культуру, мешкає в місцевій родині і допомагає з доглядом за дітьми. Чимало українських студенток їдуть «на о’пер» до ...