В случае подписания президентом нового закона «Об образовании», с 1 сентября 2018 года дошкольное и начальное образование дети могут получать на языке соответствующего национального меньшинства, при этом параллельно изучая государственный язык, уточняется в комментарии Министерства.
Начиная с 5-го класса дети национальных меньшинств будут учиться на государственном языке, а язык национального меньшинства изучать как отдельную дисциплину.
Если язык нацменьшинства относится к языкам Европейского Союза, возможно преподавание одной или нескольких дисциплин также на языке этого нацменьшинства.
Чтобы соблюсти права детей, которые поступили на обучение до 1 сентября 2018 года и сейчас учатся на языках нацменьшинств и по объективным причинам не готовы к резкому переходу на обучение на государственном языке, законом предусмотрен переходный период до 1 сентября 2020 года. Эти дети будут получать общее среднее образование с постепенным увеличением количества учебных предметов, которые изучаются на украинском языке, а с 2020 года должны перейти на обучение на государственном языке.
На сегодня в Украине на языках национальных меньшинств обучается около 400 тыс. детей в 735 учебных заведениях. Как правило, в таких заведениях украинский язык изучается исключительно как предмет.
Напомним, МИД Венгрии раскритиковало новый закон «Об образовании» именно из-за статьи о языках для нацменьшинств. Венгерское сообщество в Украине насчитывает около 150 тыс. лиц. Министр иностранных дел страны распорядился, чтобы венгерские дипломаты не поддерживали украинские инициативы в международных организациях. Будапешт также обещает поднимать вопрос относительно внесения поправок в языковую статью на форумах ООН, ОБСЕ и Европейского союза.
