У Львові оголосили найкращі книги BookForum Best Book Award. Переможців визначали у 17 номінаціях, 4 з них — література для дітей. Загалом на конкурс подали понад півтисячі видань від сотні видавництв. Про що абетка, казки та енциклопедія, які визнали найвищої якості?

Гран-прі здобула книжка Василь Косів «Українська ідентичність у графічному дизайні 1945-1989 років», видавництво «Родовід»

Претендентами на гран-прі були книги «Ukraїner. Країна зсередини», Богдан Логвиненко та «На скелі віри. Митрополит Андрей Шептицький», Михайло Перун, Оксана Гайова.

Література для дітей від 0 до 5
Мар’яна Савка «Родинна абетка», «Видавництво Старого Лева»

«Родинна абетка» — це дуже тепла й світла родинна книжка про все те близьке й знайоме, що оточує дитину від народження: мама й тато, бабусі й дідусі, рідний дім, рідна вулиця, школа і книгарня, улюблені іграшки, тварини й комашки, небо і зорі, Карпати… Вона про Україну, що виростає з дитинства, і про щастя просто бути.

Література для дітей від 6 до 8
Колектив авторів «Фонтан казок. Сучасні українські казки», видавництво «Фонтан казок»

Казки, зібрані в цій книжці, створили і відомі сучасні українські казкарі (зокрема, Сашко Дерманський, Леся Воронина, Юрій Винничук, Богдана Матіяш, Ірен Роздобудько та ін.), і ще юні, але дуже талановиті автори. Це неймовірні казкові пригоди, які народжені з народних традицій, та водночас по-сучасному яскраві, різноманітні, ефектні та іронічні.

Література для дітей від 9-12
Стефан Каста, Бу Моссберґ «Експедиція з мурахою Софі», видавництво «Час майстрів»

У виданні поєднали всі частини популярної шведської серії ілюстрованих дитячих енциклопедій. Текст перекладу адаптували до природних умов України. Мураха Софі познайомить маленьких читачів із рослинами, тваринами, птахами й комахами, що їх можна побачити в найближчому лісі, на луці або навіть у місті. Розділи книжки присвячені поширеним квітам, деревам, ягодам, грибам, а також життю лісу, лук та водойм у різні пори року. Для старшого дошкільного та молодшого шкільного віку.

Література для підлітків
Зофія Фаб’яновська-Міцик «Банзай. Японія для допитливих», видавництво «Урбіно»

Чому Японію називають Країною Квітучої Вишні? Що означає червоне коло на японському прапорі? Чи «дай дзьо-о-обу» точно означає, що вас хочуть поцілувати? Звідки взялася Хелло Кітті? Чому в Японії квартирні злодії скидають взуття, перш ніж обікрасти помешкання? Ця книжка — це справжня мандрівка Японією. У ній ви прочитаєте про японські ієрогліфи та мову, про те, як їдять на матах, як відбувається чайна церемонія, про кімоно, орігамі, бойові мистецтва, аніме та комікси, — і ще про багато інших, відомих і не дуже японських дивовиж. «Звертаючись до японця чи японки, ми додаємо до прізвища сан. До пана Танакі, таким чином, ми звернемося Танака-сан, а до пані Сузуку — «Сузукі-сан». Проте чому про найвищу гору Японії кажуть «Фудзі-сан»? Невже японці так її шанують? Аж ніяк. Просто слово «сан» японською означає ще й «гора».

Читайте також: Куди піти з дітьми на книжковому форумі у Львові? ТОП-5 подій

прес-служба ГО «Форум видавців».
Поділитися цією статтею
Автор: