«Освитория» посетила крупнейший в Восточной Европе волонтерский проект GoCamp. Его участники приехали сюда из разных уголков мира обучать украинских детей. И их истории окрыляют. Они нашли здесь свои корни и свою любовь, легко овладели украинским языком и даже прислали по почте через океан полторы тонны книг нашим школьникам.
GoCamp — сеть пришкольных языковых лагерей по всей стране, где детей бесплатно учат иностранным языкам волонтеры со всего мира. Рассказывают, что такое критическое мышление, как его нарабатывать, что такое лидерство и как стать сознательным гражданином мира. Разговаривают с детьми на английском, французском или немецком языке, помогают ученикам разрабатывать экопроекты, разыгрывают выборы и организуют экскурсии.
В этом году работают 611 лагерей, преимущественно в небольших городах и селах. О самых колоритных агентах добрых дел нам рассказали Татьяна Кириленко и Ирина Горлач из коммуникационного департамента организаторов лагеря GoGlobal.
Рэй Рокхил, США
Этот 60-летний мужчина из Техаса уже в третий раз возвращается в Украину. Всю жизнь проработал на предприятии с оборудованием, которое используют в лечении больных раком. Имеет собственное ранчо с табуном лошадей, несколько автомобилей и большое хозяйство, но признается: «Мой счет в банке не имеет значения, если я в этом мире не оставлю что-то после себя. Все, что у меня есть — знания, поэтому хочу их передать тем, кто в этом нуждается».
— Рэй настолько загорелся волонтерством в Украине, что даже вызвался стать пиар-менеджером GoCamp, когда увидел объявление об этой вакансии в Facebook, — рассказывает Татьяна Кириленко. — «Рэй, ты не подходишь, ведь нужно знать украинский» — говорим. «Но я его уже более полугода активно учу!» — ответил на чистом украинском американец.
Сара Дженнингс, США
Эта 55-летняя женщина родом из Калифорнии. В разговоре с нами признается, что ее не покидает ощущение, что она всю жизнь «прожила неправильно». Поэтому продала свой дом в США и взялась помогать другим. Сара говорит, что с ужасом осознала, насколько сильно погрязла в потреблении материального, и очень обеспокоена тем, что Запад продолжает навязывать эти потребительские ценности всему миру.
««Но мы же можем делиться с миром совсем другими ценностями! Знаниями, например. Ведь у меня отличное образование», — говорит американка. Дети не поддержали решение Сары продать имущество, поэтому с семьей женщина сейчас в напряженных отношениях. Первая страна, в которую она поехала волонтерить, — Украина. Говорит, что наше государство было на слуху в новостях. Два месяца Сара провела в Покровском — сама попросила организаторов о том, чтобы ее отправили в восточный регион в школу, расположенную как можно ближе к зоне АТО: «Хочу быть максимально полезной».
Сейчас Сара делает добрые дела в Камбодже и Мьянме. Волонтерит там в самых бедных районах, где люди вынуждены обустраивать себе быт на свалках. Сара живет вместе с детьми в пластиковых коробках, готовит еду и учит их английскому и другим предметам.
Терри Кюри, США
Этот крепкий мужчина в татуировках — в прошлом главнокомандующий танковой дивизии, служил в Ираке, где был тяжело ранен. Рассказывает историю, что после случая с контузией ему приснился сон. «Ангелы заговорили ко мне. Но обратились не к моему разуму, а к сердцу, — говорит Терри. — Я утром проснулся и увидел в Facebook рекламу GoCamp и подумал, что это четкий знак и что нужно ехать в Украину».
Интересная история и о месте, куда поехал волонтерить военный. Каждая школа, которая подает заявку на участие в GoCamp, записывает видеообращение: дети рассказывают, почему и зачем хотят принять участие в проекте. Затем волонтеры просматривают видео и аргументируют, куда хотят ехать. И вот, когда Терри увидел обращение от детей из сельской школы в Черновицкой области — мгновенно растаял. На фоне играла песня группы Nirvana, бешеным фанатом которой он был в молодости. И даже пародировал Курта Кобейна, ибо был похож с певцом. Поэтому без колебаний поехал к ученикам в сельскую местность. Был настолько восхищен и поражен гостеприимством украинцев, что даже сделал себе новую татуировку по возвращении в США — логотип GoCamp.
В 2018 году приехал волонтерить во второй раз. До сих пор не привыкнет к тому, как гостей закармливают в украинских семьях. Даже устроил food-батл с другим волонтером — Грегори, который работает с детьми в Прилуках. Три раза в день мужчины присылают фото, кого чем кормят, и шутят. «Вот смотри, у меня еды в три раза больше!» — говорит один. — «Пф, подумаешь! Тебя три раза в день кормят, а меня целых шесть раз!» — хвастается другой.
Кейтлин Гарсия, США
Преподавательница из Нью-Йорка волонтерила в Черновцах в прошлом году, а в этом… переехала жить в Украину. Оставила «Большое Яблоко», друзей, престижную работу в университете. Конечно, такому решению поспособствовала не только любовь к нашей стране, но и любовь к черновицкому писателю, с которым познакомилась на литературной вечеринке.
Еще до первой поездки в Украину Кейтлин изучала в США сначала русский язык, а затем перешла к изучению украинского. Сейчас ее личным учителем стал любимый. Кейтлин основала электронное СМИ, где публикует много переводов произведений современных украинских писателей на английском.
Миша Хаму, Канада
Бабушка студентки Миши — украинка, эмигрировавшая в Бразилию после Второй мировой. Семью хорошо покидало по всему миру, пока все не переехали в Канаду. Девушка уже два года подряд волонтерит в GoCamp. Она — яркая защитница прав ЛГБТ-сообщества, хотя сама — гетеросексуальна. Отстаивает права людей на равенство, рассказывает детям о важности толерантности и гендерном равенстве.
«Мне нужно было доказать бабушке, которая хочет видеть меня в вышитых платьицах и с ожерельем на шее, что украинцы не только рядятся в вышиванки ежедневно и с утра до ночи говорят о соловьином языке. Я хотела увидеть, как здесь все на самом деле устроено и чем живет нынешнее поколение».
Джордж Баррос, США
Этот молодой политик работает в Конгрессе США и очень интересуется проблемами Украины — тем, что было до Майдана и после. Он и сейчас в Вашингтоне занимается лоббированием украинских вопросов военной безопасности. Его отец — филиппинец, а мать — украинка, которую в детстве вывезли в Филиппины, а потом они с мужем эмигрировали в США.
Когда Джордж попал на наш проект, то признался, что кроме желания работать с детьми, хочет еще и отыскать здесь свои корни. Поехал в Тернопольскую область в село Теребовлянского района и ходил от двери к двери с вопросами, называя девичью фамилию мамы. Несколько раз наткнулся на ложный след, но фото из альбомов одной семьи расставило все по местам.
«Невероятно, это мамина семья! А вот и мой дедушка на фото», — рассказывал о моментах счастья Джордж. Своей украинской семье Джордж помогает финансово, но и от работы на огороде не отказывался — усердно полол свеклу и морковь.
Виталий Тиссен, Германия
Родился в Сибири в немецкой общине. Его отец — очень строгий местный пастор. Мальчик смог поехать на учебу в Германию, где получил гражданство и остался жить рядом с Кельном. Свое желание волонтерить объясняет так:
«Посмотрел в новостях сюжет об Украине и захотел увидеть страну собственными глазами. Меня встретили во Львове, как своего — с песнями, варениками и студнем — супер!» После посещения первого GoCamp Виталий почувствовал тягу к изучению украинского и в этом году удивлял всех языковыми навыками, — прекрасно понимает нас и многое может сказать.
Кэп Хенсли, США
Это наш самый старший волонтер. В свои 73 года Кэп (это его настоящее имя — Капитан) насобирал книг для украинских детей и отправил их из Колорадо авиапочтой в Черкассы. Это 1500 кг литературы на английском, которые едва уместились в 84 огромных коробках. Кэп собирается самостоятельно развозить книги в библиотеки школ и решил, что в этом году переедет в Украину — настолько близкими стали для него наши люди.
Эрил Ариористанто, Индонезия
Веселый парень, которому всего 18, в прошлом году встречался с Президентом Украины в рамках встречи с волонтерами. Накануне мы спросили Эрила в шутку: «Волнуешься? Или бывал уже на встрече с президентом?» И когда он сказал: «Да, однажды я обедал с президентом своей страны» — подумали, что это он отшучивается. Но это было на самом деле — оказалось, его отец — министр финансов Индонезии.
За три недели проекта Эрил ни словом, ни полусловом не обмолвился о статусе своих родных. Удивляет, что ребенок из состоятельной семьи вместо тусовок на Ибице выбрал волонтерство в Житомире. Почему? Дело в том, что волонтерство — глобальная мировая тенденция. Одна из мотиваций — быть частью чего-то значимого и крупного, что меняет жизнь людей и страны.
Современная молодежь выбирает волонтерство, поскольку простой туризм уже давно им неинтересен. А вот узнать о культуре страны, увидеть ее изнанку через знакомство с обычными людьми — это то, что дает ощущение подлинности и ценности путешествия, в котором ты точно не останешься «призраком». Тебя запомнят и твое дело принесет плоды.
Кто может стать волонтером GoCamp?
Требования просты: это иностранец или украинец, который долгое время работает или учится за границей. А все для того, чтобы волонтеры не переходили на украинский, ведь для детей большой соблазн заговорить с ними на родном языке, если что-то непонятно. И шансы преодолеть языковые и культурные барьеры автоматически уменьшаются. Энтузиасту должно быть не менее 18 лет, он идеально знает английский, немецкий или французский и мотивирован работать с детьми в режиме игры.
Откуда волонтеры, как их ищут и готовят?
В этом году GoCamp получил более 2000 заявок из 143 стран мира, а утвердили кандидатуры волонтеров из 73 стран. В поисках помогают посольства Украины в мире и посольства иностранных государств в Украине, British Council. Многие волонтеры откликаются на объявления о сотрудничестве на волонтерских платформах и сайтах университетов.
Каждого потенциального волонтера проверяют на criminal check — в этом организации помогают Интерпол, СБУ и МИД. Также все иностранцы предоставляют справку о здоровье. После прохождения скайп-собеседования и прибытия в Украину в течение четырех дней волонтеров обучают методологии GoCamp. Приходится развеивать страшные стереотипы о нашей стране за это время — иностранцы вполне серьезно спрашивают, есть ли в Украине банкоматы, цивилизованные туалеты и асфальтированные дороги.