«Книга-мандрівка» запускає сезон про культуру Криму: три мультфільми розкажуть про традиції кримських татар

«Книга-мандрівка» запускає новий сезон «Книга-мандрівка. Культура Криму», присвячений культурі кримських татар — корінного народу України. Про це Освіторія.Медіа повідомила команда проєкту.

У трьох п’ятихвилинних анімаційних фільмах розкажуть про кримськотатарську кавову культуру, традиційний танець Агир ава ве Кайтарма та орнамент орьнек. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.

Три мультфільми — три кримськотатарські традиції

• Першим вийде мультфільм про кримськотатарську кавову культуру.

Глядачі дізнаються про історію кави в Криму, її місце в традиціях кримськотатарських родин, період депортації 1944 року, повернення кримських татар на батьківщину та сучасне відродження цієї культури.

• Друга серія буде присвячена Агир ава ве Кайтарма — традиційному кримськотатарському весільному танцю, який є частиною святкувань і сьогодні.
• Завершить сезон історія орьнеку — традиційного кримськотатарського орнаменту.

У 2021 році його внесли до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО. Орьнек є системою символів, за допомогою яких передають уявлення, цінності та знання кримськотатарського народу. Традиція створення та використання орнаменту передається з покоління в покоління.

«Культура живе, доки живуть традиції»

Ця фраза стала концепцією нового сезону «Книги-мандрівки». Автори проєкту хочуть розповісти дітям і дорослим про культуру кримських татар у форматі едьютейменту — через короткі, динамічні та пізнавальні анімаційні історії.

«Уже третій рік поспіль ми створюємо проєкти, присвячені корінним народам України. Цього разу вирішили піти ще глибше й розкрити найяскравіші елементи культурної спадщини кримських татар. Наша мета — популяризувати ці традиції через легкий, динамічний та привабливий контент, роблячи їх зрозумілими та близькими для кожного», — розповідає засновниця проєкту «Книга-мандрівка» Ірина Тараненко.

Хто озвучить нові мультфільми

Як і в попередніх сезонах, анімаційні фільми озвучуватимуть відомі українські діячі та лідери думок.

У різних епізодах «Книги-мандрівки» вже звучали голоси Джамали, Ахтема Сеітаблаєва, Акіма Галімова, Ганни Різатдінової, Сергія Стерненка, Альони Альони, Василя Байдака, Ірми Вітовської, Фагота, Сергія Жадана та інших.

Імена тих, хто озвучуватиме героїв нового сезону, команда проєкту поки не розкриває. Їх оголошуватимуть поступово з виходом нових епізодів на YouTube-каналі «Книги-мандрівки».

Джерело: команда всеукраїнського соціально-освітнього проєкту «Книга-мандрівка. Україна».

Читайте також: Як кримська татарка складала казки для 12 онуків і стала письменницею.