«Skibidi», «tradwife» та «delulu» — серед нових слів, що потрапили цьогоріч до Кембриджського словника, повідомляє The Guardian. Саме ці слова підтверджують зростання впливу покоління TikTok на англійську мову.

«Інтернет-культура змінює англійську мову, і цей ефект захопливо спостерігати та відображати у словнику», — сказав керівник лексичної програми Колін Макінтош.

Що означають ці слова

«Скібіді». Діти часто використовують його, щоб підсилити свої висловлювання. Воно стало популярним завдяки «туалету Skibidi» — вірусному анімаційному відео, яке з’явилося на YouTube і в якому зображені людські голови, що стирчать з туалетів.

Кембриджський словник визначає «скібіді» як «слово, яке може мати різні значення, такі як «крутий» чи «поганий», або може використовуватися без жодного реального значення як жарт». Прикладом його використання є: «Що ти, в біса, скібіді робиш?».

«Делулу» означає брехню, яку асоціюють зі світом постправди, де особисті переконання важливіші за реальність. У словнику це слово визначається як «віра в те, що не є реальним або правдивим, зазвичай тому, що ви самі цього хочете».

Слово «delulu» з’явилося понад 10 років тому як образа, спрямована на фанатів, які захоплюються K-pop, щоб поставити під сумнів їхню віру в те, що вони будуть зустрічатися зі своїми кумирами.

«Tradwife». Назва є скороченням від traditional wife, тобто «традиційна дружина» та стосується інфлюенсерів, які пропагують турботу про своїх чоловіків, дітей та домівки і публікують про це дописи в соціальних мережах.

Інші нові слова у Кембриджському словнику

«Broligarchy» — слово, що використовують для опису невеликої групи успішних, багатих та впливових чоловіків, які зазвичай є лідерами технологічної галузі. Воно поєднує слова bro (брат) та oligarchy (олігархія). 

«Mouse jiggler»  пристрій або програмне забезпечення, що використовується після пандемії, щоб створювати враження, ніби ви працюєте, коли це не так.

«Work spouse» «робота подружжя» — це термін для позначення робочих стосунків, де двоє людей допомагають та довіряють одне одному.

Джерело: The Guardian.

Читайте також: Дитяче слово року за Оксфордським словником.

Поділитися цією статтею
Автор: Кричковська Галина