Учить иностранный язык с помощью актуальных видео — это ноу-хау, которое успело стать классикой. Мы собрали несколько доступных и легальных сайтов с английскими кинолентами, телесериалами и другими учебными материалами, которые пригодятся как во время урока, так и на перемене.
Если вас не пугает регистрация, на сайте Британского Совета можно просматривать английские видеоматериалы по тематическим блокам: музыка, танцы, интервью с известными лицами и, конечно, фильмы. Преимущественно сайт предлагает короткометражные картины, эпизоды и трейлеры, но есть возможность посмотреть и небольшие документалки на различную тематику (от рассказов о звездах до йоги). Видео также содержат специально разработанные вопросы и задания для изучающих язык.
YouTube
Самый популярный видеохостинг тоже не остается в стороне — здесь можно найти кучу каналов, посвященных изучению английского. Например, Rachel’s English поможет подтянуть американское произношение, engVid предложит образовательные видео от восьми разных преподавателей, а на BBC Learning English можно посмотреть короткие ролики о грамматике, разговорном английском и даже обзор новостей.
Также полезным будет канал Oxford Online English с целой коллекцией разнообразных и, что не менее важно, коротких учебных материалов (от упражнений на произношение до подготовки к IELTS).
На канале TED стоит посмотреть истории успеха известных людей и научно-образовательные ролики. Наконец, некоторые каналы (как, в частности, Learn English with EnglishClass101.com) предлагают изучение ежедневного английского в 3-минутных уроках с акцентом на разговорную практику.
Также YouTube предлагает огромную базу фильмов в хорошем качестве, которые можно посмотреть легально за символическую плату — от 18-33 грн. Там есть мировые кинохиты (новейшие современные и классические), а также мультфильмы для детей.
Speechyard.com
Небольшой лайфхак: лучше сразу зарегистрироваться на этом сайте (это бесплатно и можно сделать через Facebook) — тогда у вас появится больше возможностей.
Ресурс разработан для полноценного изучения английского — здесь достаточно грамматической практики и упражнений на обогащение словарного запаса. Среди видеоконтента — популярные телешоу и видеоупражнения, конечно же, с субтитрами.
ORORO.TV
Здесь можно смотреть сериалы и телешоу с несколькими субтитрами одновременно. К тому же перевести незнакомое слово или словосочетание получится во время просмотра — достаточно навести курсор на определенную конструкцию в субтитрах. Что касается самого контента, то на ресурсе, кроме late-night шоу и других максимально разговорных форматов, есть также образовательные ролики для изучения английского от BBC, Oxford и др. Единственный минус в том, что бесплатно сайтом можно пользоваться в течение одного часа в день: для большей «свободы» нужна подписка.
Watchdocumentaries.com
Эксклюзивный ресурс для тех, кто планирует улучшить английский и любит документальные фильмы. Этот сайт воплощает оба желания — здесь собрано значительное количество документальных материалов на английском языке (в основном, коротких фильмов на несколько частей). Субтитры, к сожалению, есть не в каждом видео, однако этот недостаток компенсирует удобная навигация по сайту — все документалки распределены по тематике.
Netflix.com
Лайфхак: бесплатным является только первый месяц пользования сервисом. Один из крупнейших в мире провайдеров англоязычного потокового контента, который мы не могли обойти. Кроме того, что авторские сериалы Netflix ежегодно получают престижные телевизионные номинации и награды, сам сервис предлагает широкий выбор сериалов и фильмов в высоком качестве и с субтитрами на нескольких языках.
