Українські видавництва дають змогу дітям, батькам та вчителям обирати серед усієї різноманітності світової літератури те, що найкраще допоможе виховати нове покоління. Невтомно видають своє та перекладають світові бестселери. Що ж особливого приготували до цієї весни?

Діти проти пластику

Видавництво: Рідна мова. Автор: Мартін Дорі

Книга для тих, хто хоче стати супергероєм! Супергероєм, який рятує океани, який дбає про майбутнє — і своє, і цілої планети.

Письменник і активіст Мартін Дорі розповідає, як піклуватися про планету, і радить, як щодня боротися зі шкідливим пластиком у побуті. Виконуючи цікаві та легкі рекомендації, дитина стане справжнім супергероєм, а на планеті буде менше пластикового сміття.

Це всі ми

Видавництво: Чорні вівці. Автор: Євгенія Завалій

«Це всі ми» — повість про те, як звичайні підлітки можуть змінити своє місто на краще.

Одного дня Андрій та його друзі знаходять на березі моря багато мертвої риби. Вони намагаються з’ясувати причини екологічної катастрофи та знайти шляхи її вирішення.

Читачі дізнаються про дельфінів і забруднення морів, про волонтерів і сортування відходів, як збирати підписи під петиціями та формувати громадську думку. Це книга про любов до тварин і природи, справжню дружбу і прагнення змінювати світ.

Інженерія. Технології. Наука. Математика. Книжки-активіті

Видавництво: Ранок
Від 6 до 8 років

Видавництво «Ранок» радує серією книг «STEM-старт для дітей».

STEM — це напрям в освіті, який навчає дітей природничих наук, технологій, математики та інженерії.

Книгу про інженерію написала Дженні Джекобі. Тут є необхідні базові знання з галузі, а ще дитина може одразу застосувати їх на практиці. Вона дізнається, що таке динамо-машина, як працює друкарський верстат та якою мовою «спілкуються» комп’ютери. Усе дуже просто і з крутими ілюстраціями-завданнями.

Авторка книги-активіті про технології — Кетрін Бруццоне. Тут можна дізнатися, як працює катапульта, які бувають мости та чому електромобілі безпечні для довкілля.

Книгу-активіті про математику написала також Дженні Джекобі. Дитина дізнається, як вимірюють довжину, що таке прямий кут та як створити власний код.

І ще одна книга із цієї серії: Наука. Її автор Сем Гатчінсон. У цьому виданні, зокрема, можна дізнатися, як утворюється блискавка, що таке ланцюгова реакція та як ми чуємо звуки.

Усе, що треба знати про науку і транспорт

Видавництво: Vivat. Автор Іларія Барзотті
Для найменших

Це книга для малюків, які тільки відкривають для себе світ. Можна вирушити в подорож і прихопити із собою цю енциклопедію в картинках.

Тут можна завітати до дитячого садка і супермаркету, відвідати ферму і будівництво, пожежну частину і поліцію, вокзал та аеропорт.

Погуляти в зоопарку та в лісі й навіть відпочити на морі. На читачів чекають лицарський замок, індіанське селище і навіть парк Юрського періоду. 

Космокоти. Марсіанські хроніки Мурка Мняуска

Арт-видавництво: Чорні вівці. Автор: Юлія Ілюха
Від 7 років

Прищепити дитині любов до наук та пізнання може допомогти і художнє чтиво. Це неймовірна історія про те, як пухнастий котик Мурко побачив по телевізору відомого винахідника Ілона Маска. Той перевернув життя звичайного домашнього улюбленця догори дриґом.

Відтепер він доброволець Мурко Мняуск, і його найбільша мрія — полетіти на Марс! Чи вдасться Муркові зустрітися з Ілоном Маском, щоб стати першим у світі котиком-марсонавтом та чи відкриє йому свою головну таємницю червона планета?

Два — мені, один — тобі

Арт-видавництво: Чорні вівці. Автор: Йорґ Мюле

Від 4 років

А це книга, яка допоможе малюкам зрозуміти свої емоції, навчить приймати думку іншого та домовлятись.

Якось Ведмідь знайшов три гриби. Горностай, доклавши чималої кулінарної майстерності, їх приготував. Але як поділити три на двох? І починається двобій мотивацій. Суперечку Ведмедя та Горностая автор передав у формі емоційного, кумедного діалогу та динамічних, переконливих, дуже живих ілюстрацій, сповнених деталей.

Форма, в якій подано цю історію, дещо нагадує комікс. Її можна читати у ролях і навіть ставити сценки.

Енциклопедія статевого життя
4-6 років

Видавництво: Основа. Автор: Ізабель Фужер

Це перша книга серії «Енциклопедії про статеве життя». Вона — для наймолодших запитайликів. Ілюстрації та пояснення допомагають дітям зрозуміти фізіологічні особливості жінки й чоловіка та стосунків між статями. Таку делікатну тему намагались пояснити найвичерпніше і найоб’єктивніше, без упереджень чи табу.

«Як дитина потрапляє до животика мами?», «А як дитина народжується?», «А як народжуються тварини?», — знайомі запитання від малюків, які досліджують світ і себе в ньому?

У книзі розказують про статеві відмінності та стосунки, але тактично, у доступній для малечі формі. Розповідь починається з того, що брат та сестра знаходять свою кішку, яка щойно народила кошенят. На всі запитання автори дають зрозумілі відповіді, які супроводжуються захопливими малюнками. Ви можете переглянути уривок книги нижче, щоб зрозуміти, чи готові ви та ваші малюки так відверто пізнавати світ.

Енциклопедія статевого життя
7-9 років

Видавництво: Основа. Автори: Жан Коен, Крістіан Верду, Жаклін Кан-Натан

Другу книгу із серії створили лікарі-гінекологи, видатні фахівці й учені, які надзвичайно відповідально ставляться до збереження здоров’я молодого покоління.

«Як хлопчики стають чоловіками, а дівчата — жінками?», «Як жінка може завагітніти?» Ці та багато інших запитань цікавлять дітей 7–9 років, які починають дорослішати та змінюватися.

Ця книга допоможе в доступній дітям формі познайомити з тим: як змінюється тіло, як зароджується життя всередині жінки, як розвивається дитина від зачаття до підліткового віку. Тут уже розкажуть навіть, що таке захищений секс.

У книзі тато відповідає на запитання своїх дітей-близнюків. Відверто, у доступній формі, тактовно та неупереджено. Зрозуміти, чи готові ваші діти до такої книги, можна за уривком нижче.


Щоденник Анни Франк. Графічна адаптація

Видавництво: Видавництво. Автори: Арі Фолман, Давид Полонський
Від 8 років

Ця незвичайна візуальна інтерпретація дає змогу донести до юних читачів один з найпотужніших класичних творів літератури Голокосту.

Історія на всі часи. Кожне нове покоління відкриває її для себе заново. «Щоденник Анни Франк» не має аналогів. Юним і дорослим читачам він дарує дивовижний дух дівчинки, якій довелося пережити найбільші жахи, що їх бачив сучасний світ.

Але їй вдалося залишитися переможно і зворушливо людяною.

Перше графічне видання «Щоденника» містить чимало цитат з оригіналу, але також додає твору нових шарів та безпосередності. До речі, цього року планується вихід мультиплікаційної стрічки «Де Анна Франк?» за мотивами книжки від цих самих авторів.

Маус. Сповідь уцілілого

Видавництво: Видавництво. Автор: Арт Шпіґельман

Від 12 років

«Маус» — це комікс про Голокост, що отримав Пулітцерівську премію. Запланована дата виходу — березень 2020 року, на сайті вже можна робити передзамовлення.

Це автобіографічна розповідь нью-йоркського художника-інтелектуала, що його батьки, польські євреї, пережили свого часу Голокост.

Історичний досвід значно ближче, ніж хочеться сподіватися, від нього не втекти, адже всі ми на великий відсоток складаємося з історії — великої й малої, родинної. Минуле накопичується, вирує, проростає в теперішнє (і дим від крематорію Аушвіц, про який батько головного героя розповідає в одному кадрі, вже в наступному кадрі зливається з димом від цигарки оповідача). Значною мірою, «Маус» досліджує саме те, як можна приручити минуле і жити з ним далі.

Залишити відповідь